Since the reels of Hollywood first started spinning, British culture has been murdered again and again by Americans.It began with Dick van Dyke in Mary Poppins; it continued all the way through to Lord Marcus Beaton on Gossip Girl, who spoke like his mouth was full of plums. And now, in 2018, the massacre of our heritage has found a…