A cheeky letting company advert showing the nearly bare bums of two women has been branded "inappropriate" and "bad taste". The display on the front of the Avenue-Lets.com office on Newland Avenue shows two women from the waist down in underwear - each with their hand on the other's bottom - and the slogan "your place or mine?" The image…